"lang" { "Language" "tchinese" "Tokens" { "YouTube_LoggingIn" "登入至 YouTube™" "[english]YouTube_LoggingIn" "Logging into YouTube™" "YouTube_Uploading" "上傳影片至 YouTube™" "[english]YouTube_Uploading" "Uploading Movie to YouTube™" "YouTube_UploadProgress" "%s1% - [ %s2 / %s3 kB ]" "[english]YouTube_UploadProgress" "%s1% - [ %s2 / %s3 kB ]" "YouTube_UploadFinishing1" "上傳完成" "[english]YouTube_UploadFinishing1" "Finishing Upload" "YouTube_UploadFinishing2" "完成上傳中." "[english]YouTube_UploadFinishing2" "Finishing Upload." "YouTube_UploadFinishing3" "完成上傳中.." "[english]YouTube_UploadFinishing3" "Finishing Upload.." "YouTube_UploadFinishing4" "完成上傳中..." "[english]YouTube_UploadFinishing4" "Finishing Upload..." "YouTube_FileAlreadyUploaded" "這部影片已經被上傳。您確定要再上傳它一次嗎?" "[english]YouTube_FileAlreadyUploaded" "This movie has already been uploaded. Are you sure you want to upload it again?" "YouTube_LoginResults_Title" "登入失敗" "[english]YouTube_LoginResults_Title" "Login Failed" "YouTube_LoginResults_Forbidden" "請確認您的帳戶名稱和密碼是正確的,並再試一次。" "[english]YouTube_LoginResults_Forbidden" "Please verify that your username and password are correct and try again." "YouTube_LoginResults_Failure" "請檢查您的網路連線設定並再試一次。" "[english]YouTube_LoginResults_Failure" "Please check your internet connection settings and try again." "YouTube_LoginDlg_Title" "登入至 YouTube™" "[english]YouTube_LoginDlg_Title" "Log into YouTube™" "YouTube_LoginDlg_UserName" "帳戶名稱" "[english]YouTube_LoginDlg_UserName" "Username" "YouTube_LoginDlg_Password" "密碼" "[english]YouTube_LoginDlg_Password" "Password" "YouTube_LoginDlg_Register" "註冊" "[english]YouTube_LoginDlg_Register" "Register" "YouTube_LoginDlg_Login" "登入" "[english]YouTube_LoginDlg_Login" "Login" "YouTube_Upload_Title" "YouTube™ 上傳" "[english]YouTube_Upload_Title" "YouTube™ Upload" "YouTube_Upload_MissingFile" "因為找不到影片檔案,所以無法上傳至 YouTube。" "[english]YouTube_Upload_MissingFile" "Unable to upload to YouTube, because the movie file could not be found." "YouTube_Upload_Success" "影片成功上傳至 YouTube!" "[english]YouTube_Upload_Success" "Movie uploaded to YouTube successfully!" "YouTube_UploadDlg_Title" "YouTube™ 上傳" "[english]YouTube_UploadDlg_Title" "YouTube™ Upload" "YouTube_UploadDlg_MovieTitle" "標題" "[english]YouTube_UploadDlg_MovieTitle" "Title" "YouTube_UploadDlg_MovieDesc" "說明" "[english]YouTube_UploadDlg_MovieDesc" "Description" "YouTube_UploadDlg_Terms" "YouTube 使用條款" "[english]YouTube_UploadDlg_Terms" "YouTube T.O.S." "YouTube_UploadDlg_Upload" "上傳" "[english]YouTube_UploadDlg_Upload" "Upload" "YouTube_UploadDlg_Unlisted" "未公開(其他使用者需要知道網址以觀看此影片)" "[english]YouTube_UploadDlg_Unlisted" "Unlisted (users will need the URL to view the video)" "YouTube_PrivateVideo" "YouTube™ 影片被設定為私人。" "[english]YouTube_PrivateVideo" "YouTube™ video is set as private." "YouTube_CouldNotRetrieveStats" "找不到" "[english]YouTube_CouldNotRetrieveStats" "Not Found" "YouTube_EmailSubject" "觀看我超讚的《絕地要塞 2》影片!" "[english]YouTube_EmailSubject" "Watch my Awesome Team Fortress 2 Video!" } }